Interpreters - Tzotzil, Tsotsil, Mixteco Alto, Mixteco Bajo, Ixil and Sikapanese

Global Dimensions is a HUBZone, service disabled, veteran-owned small business based in Fredericksburg, VA. We are a dynamic, expanding company with exciting opportunities in language/culture, training/education/instruction, IT, cyber security, and intelligence (analysts, CI, HUMINT, SIGINT, etc.).

Global Dimensions is recruiting for an upcoming opportunity and seeking candidates who will be available upon award. Position locations are TBD.

Global Dimensions is seeking Tzotzil/Tsotsil, Mixteco Alto, Mixteco Bajo, Ixil and Sikapanese interpreters and translators to provide language services to the U.S. Government (CONUS and OCONUS).

In this position, the candidate will:

Provide foreign language support services, including transcription, and translation/interpretation at a working proficiency of a (ILR-2+) level for both English and Target Language.

Requirements

• Interagency Language Round Table (ILR) level 2+. Performance in Interpretation and/or Professional Performance in Translation, or equivalent in both Target Language and English.
• Provide in-person, onsite interpretation
• Provide remote telephonic and/or video interpretation
• Relay important deadlines, instructions, questions, and other communications to staff
• Assist in communicating any concerns, questions, or other information to staff
• Provide translation/interpretation services to aid in orienting staff to community resources as requested
• Translate documents from English into preferred and primary language spoken by eligible recipient and vice versa as requested.
• Assist staff with building rapport and understanding the cultural context of the populations being served
• Support special projects and initiatives

Global Dimensions does not discriminate on the basis of race, sex, color, religion, age, national origin, marital status, disability, veteran status, genetic information, sexual orientation, gender identity or any other reason prohibited by law in provision of employment opportunities and benefits. Equal Opportunity Employer/Veterans/Disabled.